Most of new Russian series are located on Premier, IVI and Kinopoisk HD. Those are online cinemas like Netflix. All the Russian movies and series are without any subtitles. If it fits you, I would really recommend subscribing because it has a nice collection of trending titles and the prices are ridiculously low - from 130 to 200 rub per month (about 1,5-2,5$).
I will update this post once I have watched something good.
In random order:
To the Lake (Эпидемия)
Cool series. Couldn't stop watching.
A sci-fi thriller. 2020.
Plot. An unknown virus turns Moscow into a city of the dead. There is no electricity, money has lost all value and those who are still not infected, are desperately fighting for food and fuel.
On Netflix with English and Russian subs
On Premier, no subs
Call-Centre (Колл-Центр)
A horror thriller escape series much like "The Belko Experiment". Cool series. Couldn't stop watching.
Thriller, drama. 2020
On Premier, no subs
Infidalities (Измены)
Compelling and funny
On Premier, no subs
More links
Regular Woman (Обычная женщина)
Funny series worth seeing. Russian version of Breaking Bad about a family woman running a prostitution business.
Criminal drama, comedy. 2018
More links
The Method (Метод)
Good thriller-detective series with a vulgar sick alcohol addicted but charismatic and ingenious detective as a main character. It's also nice that you can see a lot of different places of modern western Russia.
Criminal, thriller, detective. 2015
On Netflix with subs